In deze tijd van het jaar slagen ijsberen gemiddeld
maar één keer in de 20 jachtpartijen. Als de jager mager is, zoals deze, is
dat misschien niet vaak genoeg. Het enige wat ze kan doen is blijven proberen. Om te voorkomen dat haar geur haar verraadt, maakt ze een brede zwaai
om benedenwinds van de zeehond te komen. Dichterbij komen. Ze staat nu vlak achter het zegel. Ongelooflijk,
ze ving de zeehond onder water. Hij is maar klein, maar toch zal zijn blubber alleen al
100.000 calorieën bevatten, genoeg om deze beer een week te onderhouden.

En in die tijd
zou ze er zelfs nog een kunnen vangen. Maar dit kan niet eeuwig doorgaan. Naarmate de zomer vordert,
stijgen de temperaturen. Elke jacht vereist meer energie… waardoor de beren hun reserves aantasten..