Danish Dynamite: Als Dänemark Europameister Wurde | Sportclub Story | Ndr Doku

Ondertitel:
Noord-Duitse omroep 2022 ♪ Elton John: "Rocketman" ♪ Het was een sprookje
zoals door Hans Christian Andersen. Alleen heeft hij dat niet
maar we schreven. Als je met anderen praat
wat ze hebben meegemaakt dan voel ik me trots
dat ik een speler was van deze EM. We waren ook eerlijke verliezers. Je verdiende het. Als je zo'n toernooi wint
jij verdient het ook. Als er ergens iets gebeurt
waar veel mensen blij mee zijn en ze houdt van muziek
of in een winkelstraat. Dan staat er altijd:
Het was een sfeer van '92.

♪ Elton John: "Rocketman" ♪ Dat hebben we dit EK
hebben samen gewonnen – dit is onze eenheid. Daarom hebben we
elk jaar een bijeenkomst in Jutland of in Kopenhagen. We hebben veel plezier,
veel verhalen te vertellen. Ze worden steeds beter
elk jaar. Het is nu
30 jaar na het succes en, eh, ik denk het wel… Dat is prachtig,
dat we elkaar weer ontmoeten en altijd dezelfde verhalen
vertel elk jaar. (TV) * Dat is alles. Joegoslavië klopt
Oostenrijk 2-0, gaat naar Zweden. Groepstegenstander Denemarken ligt eruit
en niet bij de EM. * Iedereen was teleurgesteld. Maar we voelden ook: Joegoslavië speelde goed
en behaalde de finale. (TV) * Na bijna twee dagen duur * * werd de in Bosnië-Herzegovina
achtste wapenstilstand verbroken. * *Volgens Radio Sarajevo* * viel de hoofdstad van Servië aan
artillerie aan alle kanten. * Dat is belangrijker
als voetbal. Dit is oorlog,
mensen worden vermoord. Dat hebben we natuurlijk gezien
in het nieuws – elke dag. Het was verschrikkelijk,
wat er in Joegoslavië gebeurt. Een burgeroorlog is vruchtbaar.

Maar wij dachten:
Jij voetbalt altijd. Ik had nooit gedacht: Als het zo doorgaat
laten we de EM spelen. * (TV) Voor Joegoslavië wel
nu waarschijnlijk voorbij met de deelname van EM. * * Met 13 stemmen voor, twee onthoudingen
Resolutie 757 werd aangenomen. Ze legden een economisch embargo op inclusief olievoorraden
over Servië. Het bevriest buitenlandse tegoeden,
stopt het vliegverkeer onderbreekt het sporten
en economische contacten. * Ik dacht dat ik naar de wedstrijden moest kijken
kijken vanaf tv. En dan zullen we zien,
wat gebeurt er. Dat was nooit in mijn gedachten
dat deze VN-resolutie overgenomen door de UEFA
en ze zeggen: Dan komt Denemarken voor Joegoslavië binnen
en speelt de EM. ik kreeg een telefoontje
dat het bijna 100% zeker is dat Denemarken
in plaats van dat Joegoslavië erin zit. Toen dacht ik: O, er is een kans
om naar Zweden te gaan voor de euro. Maar dat hebben we natuurlijk
dacht ook aan de Joegoslaven, die al in Zweden zijn geweest
in het trainingskamp. (TV) * Coach Ivan Cabrinovic
deed alsof * * alsof hij het VN-besluit had
nog niets gehoord. * ik heb
nog niets officieel. Je praat zoals elke journalist. Politiek President, Coach Training.
oke ja Deense pers
speculeert over de deelname van EM.

Wij zijn de eersten die een krant hebben
in Denemarken dit: De regering van Zweden
heeft gezegd: Joegoslavië moet uit EM komen
en Denemarken komt langs. Enkele van onze spelers
ging op vakantie naar het strand. Ik speelde nog steeds voor Brondby. Ik geloof,
we hebben de beslissing van de UEFA slechts een week
ontvangen voor aanvang van het toernooi. Het was erg laat toen we aankwamen
en allemaal erg druk. Ik heb vakanties
Geboekt voor mijn vrouw en ik. Ik denk op Kreta. En, eh,
Dit had ik niet verwacht. Wat gebeurt er hier? Jij dacht,
je gaat op vakantie. Maar je moet tijdens de vakantie
speel voor je land in Zweden, op het EK – dat was geweldig.

(TV) * Hoofdredacteur Kurt Tyme * * ziet de kansen van de Denen
eerder nuchter. * Eerlijk: We zijn hier maar een week maar dat is in ieder geval
een vakantieploeg. We waren
helemaal niet voorbereid. Ik dacht: Dan spelen we daar drie spelletjes
één, twee of drie verliezen. nipt verliezen. En dan zeggen we in Denemarken:
drie spelletjes en dan douchen. Maar de Denen
zijn mysterieuze mensen. En ze kunnen verrassen. we hadden niet verwacht
om het toernooi te winnen. Maar ik voelde
ze kunnen daar iets doen. Er was iets in de ploeg. Ze werkten altijd hard
en dan deze teamspirit! Zonder deze teamspirit
je kunt geen toernooi winnen. ♪ Deens EM-nummer ♪ (TV) * Voor de Deense professionals
het plezier wordt ineens serieus. * *Gehad in Kopenhagen
ze hebben elkaar net ontmoet * * om je te concentreren op het vriendschappelijke spel
om zich voor te bereiden tegen het CIS-team.

* * Of Laudrup, Povlsen * * of bondscoach
Richard Moller Nielsen: * * Iedereen moet heroverwegen. * Nu we een dag of twee hebben
zijn op trainingskamp komt de vreugde
geleidelijk weer omhoog. Maar we mogen niet vergeten
waarom zijn we er weer mee bezig. We kunnen niet zomaar gaan
en veel plezier en vreugde de mensen
vergeten in Joegoslavië. Toen ze terug moesten vliegen
Ik dacht: Dat was een flinke tegenvaller
voor de jongens. Ze konden er niets aan doen
dat de oorlog is uitgebroken. (TV) * Denemarken op het EK voetbal –
velen zijn hierdoor verrast. * * Ook Deense televisie. * * Dat had ermee te maken
helemaal niet berekend * * en de rechten royaal vooraf
gaf particuliere televisie op. * Het publiekrecht
TV DR hield zichzelf voor de gek
om ze te verkopen. Dat hadden ze nooit mogen doen. Toen ons team naar Zweden kwam, iedereen in Denemarken was enthousiast
wat gaat daar gebeuren.

Dat was een ramp voor DR,
dat ze dat deden. Dat was voor Berti Vogts, dat had hij
overgenomen door Franz Beckenbauer, al een enorme last. Eerlijk gezegd dachten we: Wij hadden destijds
echt een topteam, 1990. Het was al
op een bepaalde leeftijd. Maar daarna werd het luider
nieuwe spelers uit de ex-DDR. We hadden het vertrouwen
dat we de euro konden winnen. ♪ Popmuziek ♪ We trilden gewoon 60 minuten
de hele tijd bang. De 1:1 is een groot succes.

♪ Deens volkslied ♪ Voor ons was het een droom:
tegen Engeland in het begin. Want dat lukt altijd
krachten vrij voor ons. Als we tegen groot
beroemde ploegen… Het Engelse voetbal
heeft traditie in Denemarken, omdat we de competitie volgen
op tv. Daarom heeft het
krachten die ook bij ons vrijkwamen. (TV) * Nu Andersen –
en Laudrup. * * Een goede kans
als hij het goed doet. * * Jensen en Laudrup
de dominante spelers * * aan de Deense kant. * Ik weet zeker dat Engeland dat dacht
zal gemakkelijk zijn om Denemarken te verslaan. In het spel dachten ze
ze winnen 3:0, 4:0 of ​​hoger. Dat was haar houding. En hoe langer het 0-0 was,
we konden hun frustratie zien. Vanaf nu hebben we er meer
gemaakt in de tweede helft. Zo kregen we de grootste kans
in het hele spel. Ik had dat. * (TV) En Jensen – Doelpunt. Nee! * * Awwwwww,
ze hadden geluk. * * Dat is zeldzaam in de rondes
post dat de bal stuitert. * * Maar zo roddelen de Denen
wederzijds applaus. * *0:0, daar zijn ze blij mee. * wij voelen
dit was best goed: Eén punt, eerste game –
we hebben alles goed gedaan. We waren in een goede bui. ♪ Vrolijke popmuziek ♪ (TV) * Geen spoor van kazerne.

* * Het leek meer op een zomerkamp. * * In welk trainingskamp regeert al
openbaar vervoer? * Wij dachten:
laten we ontspannen Wij wilden daar
niet zoals in de gevangenis zitten. (TV) * Denemarken – Nachtmerrie
de opleidingswetenschapper: * * Zonder voorbereiding,
trainings- en voedingsschema's. * * Het motto:
'Jullie moeten elf vrienden zijn.' * We hebben plezier. Dat is cruciaal – dat is het
leuk om te voetballen. * Als ik erover nadenk
alle verhalen eromheen: McDonald's, midgetgolf. Aangezien we naar de Skärgarden zijn
in Zweden gereden.

We hebben alle dingen gedaan
die niet normaal waren. We vierden feest na de spelen
de vrouwen waren er vaak. Dat was vakantie
letterlijk. En dan stoppen wij
wat spelletjes gespeeld. Het is ons goed gelukt. (TV) * Het werkte in het Duitse kamp
alleen met de ventilatoren ook rustiek. * * Het team in Atvidaberg – * * afgesloten in tegenstelling tot de Denen,
omheind, de fans buiten. * *Berti Vogts
vertrouwde op kampsfeer, * * dorpsrust,
discipline en oefening. * Ik kan me herinneren: '90
onder Beckenbauer was alles ook …

Niet zoals de Denen
maar we hadden veel vrijheid. Ik weet het niet,
heeft Berti ooit toegegeven dat – maar ik denk dat dat een vergissing was. Hij had alles op slot. Er werd geen journalist toegelaten
geen vrienden. Van ons – familie mocht niet naar binnen. Dus het was een beetje
alles misschien te strak, te streng. Ik herinner het me precies omdat mijn
zoon kwam ooit met mijn vrouw. Er is een foto
Waar ik sta bij een hek En mijn zoon, praktisch tegenover,
hij komt niet in het hotel. Het was echter niet in orde
er achteraf naar kijken ♪ Ritmische muziek ♪ Dat hadden we altijd
close wedstrijden tegen Zweden. We wisten:
we kunnen ze verslaan had vertrouwen
van de wedstrijd tegen Engeland. Het spel was lange tijd evenwichtig
Zweden was niet beter dan wij. We waren
maar niet beter dan zij. Het zag weer
uit na een gelijkspel. (TV) *Dahlin-
zo makkelijk is het.* * Brolin – daar is het! * * Kwam meer binnen … * * … zoals uitgespeeld. * Na de wedstrijd dacht ik:
Laten we nu teruggaan naar het strand. Omdat we nu Frankrijk verslaan
moest om verder te komen. ♪ Nirvana:
"Ruikt naar tienergeest" ♪ Voor de derde wedstrijd
hebben we uitgecheckt omdat we verwachtten
dat Denemarken eruit wordt gegooid.

In de spelerstunnel hoorden we dat de wij
nam het niet zo serieus. Dat waren die vernederende blikken. Ze waren al een spel verder
uit het hoofd in de halve finale. ♪ Nirvana:
"Ruikt naar tienergeest" ♪ Als je het Franse team bent
heb gezien … Daar speelde Papin, Cantona,
Leblanc, Deschamps, Amoros: Dat was
het beste team van Europa. In het spel dat ik had
mijn eerste opdracht vanaf het begin. Kim Vilfort moest naar huis. Iedereen wist dat dit zijn dochter was
was erg ziek – ze had leukemie. We spraken er nauwelijks over – uit respect voor Kim
en zijn familie. (TV) * Kim Vilfort is de tragische
Karakter in het Deense voetbalteam. * * De bemanning leek een beetje
beneden voor de wedstrijd van vandaag. * ♪ Nirvana:
"Ruikt naar tienergeest" ♪ (TV) * Eerste kans
voor Larsen – doelpunt! * * Alleen die man
wie was nieuw in het team * * voor Kim Vilfort.

* * Kanton. * * En papin – doel! * * Zijn eerste goede scène
in dit spel. * Onze spits Brian Laudrup
moest vertrekken, kwam Lars Elstrup binnen. Ik stond daar met Henrik. We keken elkaar aan en zeiden:
We moeten deze wedstrijd winnen. En hij pakt er een
van de beste spitsen neer. Dat konden we niet begrijpen.
Dit is een vergissing. (TV) * Torben Frank geen buitenspel,
samen met Povlsen. * * In het midden Elstrup – Tor! * ♪ Nirvana:
"Ruikt naar tienergeest" ♪ * (TV) Richard Moller Nielsen
had de grappenmaker goed. * Ik neem mijn hoed af. Hij heeft hem vervangen
en hij slaat – de grappenmaker Elstrup. (TV) * En het laatste fluitsignaal. * * De grote winnaar van dit spel
is Richard Möller Nielsen.

* * Met jubelende Denen
terug naar de studio. * * We documenteren opnieuw
deze verrassing. * * Met deze tip zou je kunnen hebben
kan veel geld verdienen. * Iedereen vierde feest. Er was een groot feest in het stadion
in de cabine en op de terugweg in de bus. Alsof wij
waren al Europees kampioen. (TV) * Duitsland
tegen Schotland: * * Dat heette in eerste instantie
Defensieve chaos versus Schotse macht. * * Dan redding
voor Berti & Co.: * * Riedle scoort – 1-0 in up
meest vermakelijke EM-game van toen. * * Direct na de wijziging: * * Effenberg zet voor, Malpas doet alsof
uit, Goram glijdt – de 2:0. * * Een belangrijke overwinning,
maar geen mooie. * De eerste wedstrijden waren
geen vuurwerk van onze kant. We hadden goed gespeeld. Maar zelfs met de jongens eruit
in de DDR is dit niet vanzelfsprekend. (TV) * Duitsland – Nederland: * * dit keer het spel
door Rinus Michels en zijn team: * * 3:1 Bergkamp – Holland
superieur in alle opzichten. * * Daarom was de telefoon
op de werkbank in continu bedrijf: * * Wat zijn de Schotten aan het doen? * * Ze deden het vanuit Duits oogpunt
Juist, de CIS won met 3-0.

* Daar kon je niet op rekenen
dat de Schotten zullen winnen. Ze hebben ons een plezier gedaan. (TV) * Tevreden spelers,
met dank aan de Schotten: * * Duitsland in de halve finales. * Ons zelfbeeld was er al dat wij ook Zweden zijn
kan verslaan in Zweden. Wij hebben
had een te goed team dan kan dat niet. (TV) * Eindelijk
een soevereine wereldkampioen. * * Het vervolg op de Hässler-show. * * Pas op Sammer.

* * Flank naar midden –
Riedle, de 2-0. * * En Riedle – dat is alles! * * Uit, Duitsland in de finale
het EK voetbal. * * De laatste tegenstander zat ertussen
Nederland en Denemarken bepaalden. * *De spelers vertrokken* * voor echte losheid
ontmoeting met de Denen. * * Je voelde je goed
als underdog. * Het verhaal was als volgt dat we uit heel Europa komen
zijn binnengebracht. En in plaats van pantoffels dan moeten we
verschijnen in voetbalschoenen. En voor ons
we merkten toen al snel: Als we dat doen, krijgen we iets
in leven kon houden. ♪ Elton John: "Rocketman" ♪ Elton John
werd altijd in de bus gespeeld. Maar ik kan
herinner me het liedje niet meer. Rocket Man, was dat Rocket Man? Er waren
sommige nummers erg belangrijk. (TV) * De Denen
zorgeloos gaan, * * meer bereikt dan verwacht. * * Kim Vilfort is teruggekomen,
hij was bij zijn zieke dochter. * * John Jensen speelt. * * De Nederlanders
zijn grote favorieten. * * Ook als u zelf
herverdeeld: * * De tegenstander
mag niet worden onderschat. * Ze hadden net
gewonnen tegen Duitsland 3:1 en wist:
We willen ze weer verslaan. Iedereen had het alleen over de finale
Duitsland tegen Nederland.

Voor het spel
we gingen naar McDonald's en konden naar de persconferentie
zie de Nederlanders. Ze waren heel ontspannen. "Het is maar een vraag,
hoe hoog we de Denen verslaan." (TV) * Laudrup. * *En het eerste doelpunt…* * … voor de Denen. * *Henrik Larsen. * ik heb een goal gemaakt
na vier of vijf minuten. Er waren zoveel Denen in het stadion. Je krijgt een doelpunt en gaat dan
meer energie in het team. Dat was onze benzine. Het spel had het allemaal:
Vreugde, teleurstelling, opwinding. (TV) * Rijkaard is hier –
en Bergkamp schiet de 1:1. * * Povlsen,
Laudrup loert in het midden. * * En hier Vilfort,
Weer Laudrup. * * En hij schiet –
het doel, de 2:1.

* * Weer Henrik Larsen. * Het brandde. We wisten,
dat hij in het strafschopgebied komt, met Flemming en Brian
goed geharmoniseerd. En we hadden nog steeds Kim Vilfort
en Hendrik Andersen. Dat was een fantastische speler. (TV) * Daar heb je het
niet opletten. * * Dat zag er slecht uit. * * Ze crashten
van Basten en Andersen. * * De beste man van de Denen:
Hendrik Andersen. * * Zijn ogen worden zwart. * * Waarschijnlijk
niet alleen met pijn, * * als hij hiernaar kijkt. * Dat was een klap voor ons. dat was wauw
ook hoe het is gegaan.

Zijn knieschijf brak uit elkaar
gleed tien centimeter uit. Dat was verschrikkelijk om te zien. Wij dachten,
dan gaan we voor hem uit dat hij voelt
wij vechten voor hem. (TV) * We zullen zien
hoeveel de Denen Andersen missen. * * Verward. * * Verward
in het Deense 16-metergebied. * * En Rijkaard is het,
wie krijgt de balans. * * Enkele minuten voor het einde. * op dit moment,
we waren plat. Twee, drie minuten voor het einde –
er zijn nog maar twee minuten over.

En dan hebben we
speelde deze 30 minuten extra tijd. Dat was gewoon overleven. (TV) * Andersen
zag het einde niet. * *toen overwerk begon,* * hij was met een gebroken knieschijf
op weg naar het ziekenhuis. * *fluit* * En het laatste fluitsignaal.
Strafschoppen – het blijft 2:2. * *Nu zijn de Denen* * misschien zelfs psychisch
in het voordeel van de buitenstaander. * Toen werd ons gevraagd:
Wie schiet dan de penalty's? En dan de trainer
liet me zien: Flemming. Het was me heel duidelijk.
Ik had nooit gedacht… Er was geen twijfel
natuurlijk schiet ik. John verstopte zich zodat de
Trainer kon niet naar hem wijzen. Ik hou van strafschoppen als ik hem op de bank leg
zie op tv. Maar als je daar beneden bent… Vijf spelers staken hun hand op:
"Ik kan schieten." Henrik Larsen zegt tegen de coach:
Ik schiet, maar alleen eerst. Hij vraagt ​​hem: "Waarom moet je
eerst schieten?" "Als ik
ben de vierde of vijfde Ik kan niet meer schieten.

Omdat mijn spieren
zijn al zuur. Als ik 15 minuten blijf staan Ik kan het doen
niet meer naar de penaltystip." Vroeger was ik rustig
heb geen gedachte dat ik een fout maak. Ik had in het spel
twee keer geraakt. Ik zou het ook kunnen
Strafschoppen schieten. (TV) * De volgende is Henrik Larsen,
Verdediger van de twee poorten. * * gelukkig
het was de beurt aan van Breukelen. * *Van Basten. * * En vleierij geldt. * * En nu: * * Povlsen tegen van Breukelen.
Hij probeert hem te irriteren. * Dan een beetje heen en weer
voor de boete. Hans van Breukelen I
kende uit mijn tijd in Eindhoven. Ik zou het weten,
dat hij iets zou doen.

Hij had het bijna
met veel boetes maar niet voldoende genoeg. En dit was,
Ik heb het hem ook verteld omdat hij toen te oud was. (TV) *Kim Christofte. * * Als hij scoort, heet het Deutschlands
Finale tegenstander Denemarken. * Flemming kwam naar me toe –
we zijn goede vrienden. wij stonden daar
hielden elkaar vast. We konden niet eens kijken
bij Kim Christofte. Toen kwam opeens onze coach
en zegt: "John, als Kim mist,
ben jij aan de beurt." Ik dacht gewoon: oh mijn god. (TV) * Het is maar 1,5 meter afstand. * * En dat is het. * * Denemarken –
Denemarken in de finale … * * … het EK van 1992. * En dat is DE sensatie. * Hij is een gekke jongen. Alleen hij kan zo cool zijn. Zoals hij deed na het schot
gevierd – geroteerd, geroteerd. Deze momenten
zullen in Denemarken niet vergeten worden. Ik was gelukkig,
dat hij niet miste. We renden
en hebben gerealiseerd dat wij
geschiedenis hebben geschreven. Het eerste Deense team
in een finale. (TV) * Ongelofelijk! * * De gemeenste buitenbeentjes
staat in de finale * * en voldoet aan Duitsland.

* We hadden het over thuis
dat het geweldig was in het hele land – Geweldige sfeer overal in Denemarken. ♪ Ole, ole, ole ♪ We hebben toen interviews gehouden
en dan dronken worden. Net als de rest van de Denen. Het was een groot feest
voor meer dan een dag. Iedereen vierde feest. Ik heb nog nooit zoiets gezien. *fan gezangen* het was erg laat
toen we terugkwamen in het hotel.

Natuurlijk was er bier
op de tafel, en we begonnen te drinken. Een twee drie vier –
en we werden langzaam dronken. Het werd later en later. En de trainer was…
hij was een vroege vogel. Hij zou graag willen
hoor de vogels zingen in de ochtend. Toen kwam hij echt naar boven
rond half vier. In plaats van ons in de pan te slaan
hij zei: "Nou jongens, zijn jullie al wakker?" Daarna ging hij verder. Hij wist hoe hij met ons om moest gaan. Zo'n toernooi is zwaar. Zelfs Denemarken zou dat hebben
kan niet met de troepen als ze maar dronken waren geweest.

(TV) * Gisteravond,
een uur voor middernacht. * * Boerenkool Riedle
en het penaltydrama.* * En Kalle Riedle
duimen voor de Denen. * Misschien zouden de Denen dat wel doen
beter voor ons op dit moment. met Anderson
een goede man heeft gefaald. Moeilijk. * Dan het beslissende moment,
de laatste boete. * * Riedel
heb hem niet eens geteld. * * Dat is hem
en dat is zijn reactie. * Hij glijdt in de koelte
Dat is onmogelijk. *Hij kon het niet geloven:* * Niet de Nederlanders,
maar de grote buitenstaander – * * Tegenstanders van het Duitse team
in de halve finales. * * De verrassing is perfect. * Ik ben blij voor de Denen. Maar we moeten
eerst van hen winnen. Maar dit is
een zeer vriendelijk team. wat ze hier lieten zien
is uniek. Denemarken was super knap. Dat is eigenlijk tot op de dag van vandaag het geval. * dromerige muziek * Het was een teamgevoel die ik zelden elders vind
heb gevoeld.

Dit is ook de reden, waarom we elkaar vandaag de dag nog steeds zien
en vier het resultaat van toen: Omdat we elkaar leuk vinden. Omdat we elkaar respecteren. Toen John tegen me schreeuwde
Ik accepteerde dat. Ik zei niet: Jij hebt ook een fout gemaakt
vijf minuten geleden. We waren toen klaarwakker
waar dingen moeten gebeuren. (TV) *The morning after:* * Verse kranten van thuis
voor vermoeide spelers. * * wat was je eerste gedachte
toen je wakker werd vandaag? * Ik ben moe. Moeten we zo vroeg opstaan? We hebben ook iets gevierd
vanavond, zo. Natuurlijk was iedereen erg moe. * Het grappen gaat door. * * Op de persconferentie
iemand wilde weten * * of de trainer op vakantie zou zijn,
hij zou niet in de finale staan. * Nee, ik zou niet op vakantie zijn. We hebben thuis nodig
een nieuwe keuken. Ik zou dat nu moeten verwijderen. ik ben heel blij
om hier te zijn. (TV) *Met de successen* * nu komt het nodige
maar verdiende vertrouwen. * We konden
leun niet achterover en zeg: Oké, we zitten in de finale
nu gaat alles vanzelf. We wisten,
hier komt een verdomd taaie tegenstander. Duitsland werd wereldkampioen. Wij hadden
versloeg de favorieten Frankrijk.

Wij hadden
versloeg de Europese kampioen. Nu spelen we
tegen de wereldkampioen. Dit was de perfecte match:
Duitsland in de finale – fantastisch. Ik heet u welkom
vanuit het stadion in Göteborg. Het zal
een groot voetbalfestival. Wij hebben
een geweldige sfeer in het stadion. ♪ Muziek ♪ We hebben ze niet onderschat.
Iedereen wist dat ze sterk waren. Je kunt het niet zomaar doen
Schakel Frankrijk en Nederland uit. Iedereen wist het: ze spelen tegen elkaar
tot euforie en dan kan er van alles gebeuren. (TV) * Mooi uitzicht van bovenaf
op het stadion. * * En hier gaan we! * * Mooie pass van Hässler * * En Klinsman. * Ik voelde niet het team wacht gewoon af
tot de 90 minuten voorbij zijn. We stonden onder druk. * Reuter – de snelste man
bij het Duitse team. * * Ha – biljart! En Brehme * De Duitsers
waren als een machine.

Ik voelde me zo gebroken
in de eerste 18 minuten. Ze renden ons voorbij. Ik dacht dat we met 5-0 verloren hadden. * Brehme … * * … en Riedle! * *sammer…* * Goed gespeeld. * * En Reuter! * * Dat had het kunnen zijn. * Ik was zo dankbaar dat we
had Peter Schmeichel in doel – met acht armen. Hij hield ons in de wedstrijd. Als we met 1-0 achter stonden
dan hadden we de finale verloren. We hadden gewoon de kracht niet meer. Maar dat veranderde
in de 19e minuut. * Schoon van Kohler. * * Weer Povlsen! * * Goed gespeeld. * * Ohhh. 1-0 voor Denemarken
van John Jensen! * * We schrijven de 19e minuut. * Hij heeft 1000 keer in het toernooi
proberen het doel te raken Schot over het doel 1000 keer. Op training, in het spel. En ineens als het ergens om gaat
hij scoorde een prachtig doelpunt. Bij het opwarmen
Ik nam vier ballen. De eerste drie
Ik schoot over de lat. Tik op de vierde op mij
mijn coach op de schouder: "Als je in het spel bent
kans krijgen om te schieten kijk alsjeblieft naar je schoenen.

Doe je hoofd naar beneden
je schiet niet te ver." Ik ben er zeker van,
toen de bal van Flemming kwam… In een fractie van een seconde
waren de woorden van mijn trainer: "Leg je hoofd naar beneden!" Kort daarna zie ik dat de doelman
kan hem niet vasthouden. Een droom kwam uit. *Andy Brehme. * * Na deze aanval van Sivebaek. * Opnieuw
schrijlings op Brehme, dat zou vandaag niet lukken. Maar zo was het toen. We zouden kunnen
spelen met veel meer hardheid. Iedereen moest veel meer nemen. * Effenberg. * *Klinsman! * * Er was vleierij
met je hand erop. * Hij speelde een goed toernooi en was een uitstekende keeper
in zijn tijd. Hij had een geweldige dag en wij ook
gewoon niet het schotgeluk.

Godzijdank
we hadden Schmeichel in het doel. Op deze dag
hij was onverslaanbaar. *Vilford! * * Doel. * * Dit is het besluit. * * Kim Vilford fotografeert hier
met veel geluk op de binnenpost en de poort in. * Als er een zou moeten slaan
bij de toernooien, moet het Kim Vilfort zijn. We hebben hem zo behandeld. Ook met de ziekte
zijn dochter, en dan is zij dat ook
is er helaas aan overleden. we waren zo blij
dat hij sloeg. Als iemand
had een goede dag nodig, dan hij. Als je een ziek kind hebt
thuis hebben… Ga dan richting een toernooi
concentreren is erg moeilijk. Dat hij daarna het beslissende doelpunt scoorde
voor Denemarken maakt hem moet worden verleend. * Hij pakt het met zijn hand. * * Dus beide doelen zijn niet correct –
duidelijke handbal. * Het waren handen. Maar helaas de scheidsrechter
niet gefloten. Dan dit geweldige schot –
2-0 Op dat moment wisten we: Nu kan je
sla ons niet meer. * En dat is het laatste fluitsignaal. * ♪ Elton John: "Rocketman" ♪ * Voor de Denen
een sprookje komt hier uit.

* * Ik zou zeggen dat is
een van de grootste sensaties, * * die ooit heeft bestaan ​​in het voetbal. * Toen het laatste fluitsignaal klonk
Ik rende naast de scheidsrechter. Ik zag,
terwijl hij de pijp naar zijn mond brengt. Toen wist ik dat het geweldig was. Dan: waar te gaan met de vreugde?
wie mag ik knuffelen Ik rende naar iedereen
Toen heb ik ook gehuild. Ik herinner,
als hij floot Ik viel op mijn knieën kreeg mijn hoofd
in het gras geduwd en huilde. Is het waar dat wij
zijn nu Europees kampioen? De hele wereld verheugde zich
dat Denemarken won. Zeker, we hebben elkaar
momenteel niet blij. Maar achteraf gezien: Als iemand het verdient
dan Denemarken. De Nederlanders
we zouden het niet hebben toegestaan. Gewoon vieren, vieren, vieren. Er waren zoveel Denen in het stadion. We lopen door het stadion
met trofee en al. En ja, er hing een geweldige sfeer. Ik kan het me niet herinneren,
dat er vuurwerk was. Dat hebben we alleen
zag het de volgende dag op tv. Er werd alleen maar gefeest. Ik wil deze dag niet vergeten dit is mijn dag
in mijn voetballeven.

* Ze drinken al bier.
Verdrinkt Denemarken vandaag in alcohol? * Ja, ik geloof dat dat vandaag zal gebeuren
een record voor bier drinken. ♪ Technomuziek ♪ De dag erna
we moesten naar Denemarken vliegen. ik kijk uit…
Ik hou niet van vliegen. Plots zie ik twee F16-jagers,
aan elke kant van de machine. De piloot was zo dichtbij dat ik voelde
hij zit naast me. Hij droeg geen helm
maar zo'n hoed met handen. Als je aan een touwtje trekt
doet het zo – in rood en wit. Hij kijkt me aan en doet dat. Ik dacht gewoon:
Gebruik je handen! Zodat hij niet tegen ons botst. Om te zien hoeveel het mensen
heeft betekend in Denemarken. Niet alleen de voetbalfans. Iedereen was trots op dit team
en wat ze hadden gedaan. Dat mogen we nooit vergeten. (sprekend koor) * Duitsland,
Duitsland, alles is voorbij! * * Het is allemaal voorbij,
het is allemaal voorbij! * * Duitsland Duitsland,
het is allemaal voorbij! * * Het is allemaal voorbij,
het is allemaal voorbij! * Copyright ondertitels: NDR 2022